- over
- 1. a верхний; внешний
the over eyelid — верхнее веко
over relaxation — верхняя релаксация
2. a излишний, избыточный; чрезмерныйover imagination — слишком богатое воображение
over capacity — избыточная емкость
an over issue — чрезмерный выпуск
over pressure — избыточное давление
quantity over — излишнее количество
over fermentation — чрезмерное брожение
3. n излишек, избытокover abundance — излишек
turn over surpluses — распродать излишки
4. n приплата5. n воен. перелёт6. n спорт. серия бросков7. a вышестоящий8. prep в течение, заover a long term of years — в течение долгих лет
over a period of years — в течение ряда лет
over the last two days — за последние два дня
can you stay over the week-end? — можете ли вы остаться до понедельника?
the meeting was adjourned over the holidays — совещание было прервано с тем, чтобы возобновиться после праздников
he fell asleep over his work — он заснул за работой
all over again — все сначала
over - grip hanging — вис хватом сверху
pass over the runway — пролетать над ВПП
passing over the runway — пролет над ВПП
passed over the runway — пролетел над ВПП
9. prep большее количество свыше, сверх, большеover a mile — больше мили
over fifty millions — свыше пятидесяти миллионов
over much of — на протяжении большей части
well over — значительно выше
over - grasp — хват сверху
with over — включая свыше
over - grip — хват сверху
10. prep более высокий ранг, положение выше, старшеa colonel is over a lieutenant — полковник по чину старше лейтенанта
for over — свыше
account for over — отвечать более чем за
11. prep (способ передвижения или пересылки) поover the air — по воздуху
over the radio — по радио
to talk over the telephone — говорить по телефону
depression crept over him — им овладело уныние
a feeling of relief came over him — он почувствовал облегчение
a change came over him — он изменился
what has come over you? — что на вас нашло?
over head and ears, head over ears — по уши; по горло
to be head over ears in love — быть безумно влюблённым
to be head over ears in work — быть по горло занятым работой
head over heels — кувырком, вверх ногами; вверх тормашками
pull - over mount — подъем переворотом в упор
she sings over her work — она поёт за работой
to strew sand over the floor — посыпать пол песком
turn - over — из упора лежа поворот в упор лежа сзади
to slobber water over the floor — разлить воду на полу
Синонимический ряд:1. above (adj.) above; aloft; overhead2. again (adj.) again; anew; repeatedly3. beyond (adj.) beyond; extra; superfluous; surplus4. concluded (adj.) concluded; done; ended; finished5. elapsed (adj.) elapsed; expired; past6. excess (adj.) excess; leftover; remaining7. outer (adj.) exterior; external; outer; outside; outward8. superior (adj.) greater; higher; overlying; superincumbent; superior; superjacent9. clear (verb) clear; hurdle; leap; negotiate; overleap; surmount; vault10. above (other) about; above; aloft; atop; covering; on; on the top of; on top of; overhead; overtop; roofing; upon; upper; upstairs11. across (other) across; athwart; beyond; farther on; higher; o'er; past; superior; transversely12. again (other) additionally; afresh; again; anew; another time; because of; besides; de novo; extra; once again; once more; one more time; repeat13. away (other) away; off14. done (other) accomplished; completed; concluded; done; ended; finished; settled15. ever (other) confoundedly; consumedly; ever; excessively; extremely; immensely; inordinately; overfull; overly; overmuch; super; too; unduly16. more than (other) above and beyond; exceeding; in excess of; more than; over and above; upward of; upwards of17. remaining (other) left; odd; remaining; surplus18. throughout (other) all about; all over; all through; around; by; during; everyplace; everywhere; for; on; round; through; throughout; uponАнтонимический ряд:begun; deficient; in progress; once; scanty; under
English-Russian base dictionary . 2014.